 |
 |
 |
| G4135 | πληροφορέω | |||||||||||
| 原文音譯：plero-phore'o 對等譯字：FULL-CARRY 文法分類：動詞 出現次數：6 最先出現：路 1:2 最後出現：提後 4:17 和合本譯字及次數 盡 2, 成就, 滿心相信, 堅定, 信心充足 字義及字源追溯 完滿, 成就[(4134=滿)(4130*=充滿)+(5409=穿,佩)(5411=稅,糧)(5342*=帶,拿來)] to carry out fully, completely assure, entirely accomplish [(4134=replete)(4130=to fill*)+(5409=to have a burden)(5411=a load)(5342=to bear*)] | plerophoreo play-rof-or-eh'-o from 4134 and 5409; TDNT - 6:309,867; v AV - be fully persuaded 2, be most surely believed 1, be fully known 1, make full proof of 1; 5 1) to bear or bring full, to make full 1a) to cause a thing to be shown to the full 1a1) to fulfil the ministry in every part 1b) to carry through to the end, accomplish 1b1) things that have been accomplished 1c) to fill one with any thought, conviction, or inclination 1c1) to make one certain, to persuade, convince one 1c2) to be persuaded, persuaded, fully convinced or assured 1c3) to render inclined or bent on |
| ||||||||||
|
|
|
|